Vea La Pagina En

Cambiar el tamaño del texto

Recursos para las Víctimas de cualquier Tipo de Crimen

Unidad de Asistencia a Víctimas y Testigos (WASU)

Las víctimas deben saber que la Fiscalía del Condado de Nueva York es consciente de las repercusiones emocionales y sociales que la delincuencia puede tener sobre usted, su familia y sus amigos.  Como resultado, nuestra oficina ha establecido la Unidad de Servicios de Asistencia a Testigos para brindarles el apoyo y los servicios continuos que puedan necesitar.  La Unidad ofrece una amplia gama de servicios a las víctimas, testigos y sus familias, incluyendo asistencia de servicios sociales, servicios de consejería profesional, asistencia relacionada con juicios y ayuda para entender y tener acceso al sistema de justicia penal.

Si usted o alguien en su familia es víctima o testigo de un delito, no deje de obtener la ayuda de la Unidad de Servicios de Asistencia para Víctimas y Testigos.  Póngase en contacto con nuestro Centro de Asistencia a Víctimas al (212) 335-9040.  Estamos preparados para ayudarle.  Puede comunicarse con el Centro de lunes a viernes de 8 a. m. a 8 p. m., incluyendo sábados y domingos de 9 a. m. a 5 p. m.

El personal puede proporcionarle información relacionada con los tribunales, como el número de su caso, información sobre el estatus de su caso y el nombre del Sub Fiscal que está procesando el caso.  El personal también promoverá y coordinará los servicios para usted con agencias de la comunidad.

Ejemplos de algunos de los muchos otros servicios proporcionados por la unidad son:

  • Consejería y grupos de apoyo;
  • Intervención de crisis y apoyo;
  • Asistencia para obtener una orden de protección judicial;(Haga clic para obtener más información acerca de las órdenes de protección)
  • Planificación de un plan de seguridad;
  • Referimientos a refugios;
  • Compañía a los tribunales;
  • Información sobre el caso y el proceso judicial;
  • Asistencia en la solicitud de reembolso de gastos médicos, salarios perdidos, etc.;
  • Información sobre los derechos de las víctimas y asistencia en el ejercicio de esos derechos;
  • Asistencia para conseguir la entrega de bienes robados.

La Unidad de Asistencia a Víctimas y Testigos cuenta con un personal de 35 personas, incluyendo defensores de víctimas y trabajadores sociales que están especialmente capacitados para ayudarlo.  Hay personal que habla español e intérpretes para otros idiomas.  Todos los servicios que ofrece la unidad son gratuitos.

Haga clic aquí para ver el folleto de la Unidad de Asistencia a Víctimas y Testigos

 

La siguiente es una lista de programas con base en hospitales para víctimas de delitos que podrían serle de utilidad:

Bellevue Hospital Center - Programa para Víctimas de Delitos

Este programa basado en el hospital ofrece servicios de consejería y defensoría para víctimas adolescentes y adultas de cualquier tipo de delito.  También proporcionan servicios de intervención en crisis, evaluación de necesidades y promoción de la justicia penal con el Departamento de Policía de Nueva York, las Fiscalías, la Oficina de Servicios para Víctimas del Estado de Nueva York y referimientos para agencias con base en la comunidad.  Puede contactarlos llamando al (212) 562-3755.

Harlem Hospital - Centro de Apoyo a Víctimas

Este programa basado en el hospital proporciona consejería y apoyo de crisis, información y referidos y terapia individual, grupal y familiar.  También se proporciona defensoría con el sistema de justicia penal.  Puede contactarlos llamando al (212) 939-4613.

New York Presbyterian Hospital - Programa de Intervención de Víctimas

Este programa basado en el hospital ofrece a las víctimas adultas de delitos servicios de intervención en crisis, asistencia para desenvolverse en el sistema legal, así como información y referimientos.  Los servicios de consejería a corto plazo también son provistos por trabajadores sociales con licencia.  Puede contactarlos llamando al (212) 746-4458.  También puede visitar su sitio web en:http://nyp.org/socialwork/cli_pro/victim_intervention.html?name1=Programs+for+Adults&type1=2Select

Centro de Tratamiento de Víctimas de Delitos del St. Luke's - Roosevelt Hospital Center

Este programa basado en el hospital provee servicios clínicos y de apoyo para víctimas de delitos y sus seres queridos.  También proporcionan referimientos, apoyo y defensoría para servicios médicos, legales y sociales.  Este programa tiene dos locales:  

Oficina del West Village - (212) 523-8200.  También puede visitar su sitio web en: www.westvillage@cvtc-slr.org

Oficina del Upper West Side -  (212) 523-4728.  También puede visitar su sitio web en: www.cvtc-slr.org

La siguiente es una lista de recursos comunitarios para víctimas de delitos que podrían serle de utilidad:

Karen Horney Clinic

Esta organización ofrece una variedad de programas de tratamiento para las víctimas de delitos, incluyendo un programa de tratamiento para adultos y un programa de servicios para niños y adolescentes.  Puede contactarlos llamando al (212) 838-4333, ext. 125.  También puede visitar su sitio web en:www.karenhorneyclinic.org

Línea Directa para Víctimas Generales de Safe Horizon

Proporciona consejería de crisis, planificación de un plan de seguridad, asistencia para encontrar refugios, referimientos para programas de Safe Horizon o de otras organizaciones, defensoría con la policía y otros servicios cruciales.Puede contactarlos llamando al (866) 689-4537

Project Safe de Safe Horizon

Project Safe provee reemplazo gratuito de candados y cilindros para las víctimas de delitos. Puede contactarlos llamando (866) 689-4357

La siguiente es una lista de otros recursos que pueden serle útiles:

Departamento de Corrección de la Ciudad de Nueva York

Esta agencia de la ciudad tiene un servicio de consulta sobre presos que proporciona información sobre los reclusos que están bajo custodia del sistema correccional de la ciudad de Nueva York.  Puede contactar a esta agencia en el (718) 546-1500.  También puede visitar su sitio web en:http://a072-web.nyc.gov/inmatelookup

Departamento de Servicios Correccionales del Estado de Nueva York

Esta agencia del estado tiene un servicio de consulta sobre presos que proporciona información sobre las personas que están encarceladas en instalaciones correccionales del estado.  La información disponible incluye las fechas de audiencia de libertad condicional y las fechas potenciales para la liberación del preso.  Las víctimas también pueden inscribirse para recibir diversos tipos de notificaciones de liberación.  Puede contactar a esta agencia en el (518) 457-8126.  También puede visitar su sitio web en: www.docs.state.ny.us/VictimSvc/vsoverview.html

División de Libertad Condicional del Estado de Nueva York

Esta agencia estatal asiste a las víctimas en la redacción de declaraciones del impacto que puede tener en sus vidas la liberación de un preso de una instalación correccional estatal.  Esta agencia también tiene un servicio de información sobre los reclusos que han sido puestos en libertad por una institución correccional del estado y que ahora están bajo la supervisión de libertad condicional.  Puede contactar a esta agencia en el (518) 473-9400.  También puede visitar su sitio web en: www.parole.state.ny.us/lookup.html

Oficina de Servicios para Víctimas del Estado de Nueva York

Esta agencia estatal ofrece varios tipos de compensación económica a las víctimas de delitos que incluye el reembolso de gastos médicos no pagados, pérdida de ingresos, gastos de sepelio o funerarios y limpieza de la escena del crimen.  Puede contactar a esta agencia en el (800) 247-8035.  También puede visitar su sitio web en: www.ovs.ny.gov

VINE (Victim Inmate Notification Everyday)

VINE es una red nacional de notificación a víctimas.  El servicio prestado por VINE permite a las víctimas obtener información oportuna sobre el estatus de custodia de los delincuentes las 24 horas del día.  Si el delincuente está bajo custodia cuando usted llama a VINE o realiza una búsqueda en el sitio web, VINE le ofrece a la víctima la oportunidad de registrarse para recibir una notificación automática de liberación.  Las víctimas pueden inscribirse para recibir una notificación de liberación por teléfono, por fax o por correo electrónico.  Puede contactarse con VINE llamando al (888) 846-3469.  También puede visitar su sitio web en: www.vinelink.com