Trevon Murphy, 40, faces a murder charge in a three-count indictment unveiled Tuesday, said Manhattan District Attorney Alvin Bragg.