A forgotten co-defendant of the Central Park Five, who, like them, was charged with the rape of a jogger in a case that shook New York City and the nation, had a related conviction overturned Monday in downtown Manhattan.