Manhattan jury convicts cousin in murder of East Harlem mother; killer sent texts from victim’s phone to hide crime