Madeline Barker, 47, was indicted on eight counts of assault in the third degree as a hate crime and four counts of aggravated harassment in the second degree, a misdemeanor hate crime, a news release from District Attorney Alvin Bragg’s Office said.